【新汉化作品】[Caramel BOX] 処女はお姉さまに恋してる 3つのきら星 / 少女爱上姐姐3 Ver1.7.1汉化硬盘版[Akr×圣应圣塞拉尔女子学院联合汉化][6.31GB][BO]

Vieira - 2025-07-13 19:59

ブランド：キャラメルBOX（このブランドの作品一覧）
定価：￥9,800 (税込￥10,780)
発売日： 2018/02/23
メディア： DVD-ROM
ジャンル：女装潜入ロマンティックラブコメディ
JANコード： 4520424255320
原画：のり太
シナリオ：嵩夜あや、assault、田中一郎
カテゴリ：女装、女子学生 [一覧]

官方介紹頁
紹介ページ / Info http://www.caramel-box.com/products/otoboku3/index.html

Getchu介紹頁
紹介ページ / Info https://www.getchu.com/soft.phtml?id=992456&gc=gc

VNDB介紹頁
紹介ページ / Info https://vndb.org/v21979 (评分7.32）

2DFan中文介紹頁：https://2dfan.com/subjects/7574

Bangumi中文介紹頁：https://bangumi.tv/subject/227176（评分6.3还行）

エロゲー批評空間介紹頁：https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=25973#ad

故事简介：

[希望你前往这个学院去读书，然后守护我的“女儿”]

尽星集团是一个大型跨国企业。
而身为集团缔造者家族的千金「風早織女（おりひめ）」——身边一直都有护卫秘密守护着。
而这也是，主人公・結城密（ひそか）被授予的工作。

密以前将要成为孤儿的时候，就被家主風早幸敬（ゆきたか）所收养。
将其交给自己的心腹结城大辅，作为养子培养。
为了有朝一日能够替织女在台前幕后出力———的存在。
所以，早已有所觉悟。

问题是，现在前往的圣セラール女子学院是男子禁止的大小姐学院……。

——但是，密并不知道。

这次的事情，会对自己的人生翻起多么大的风浪……。

汉化相关：
**

少爱三汉化正式版发布贴

**

翻译时间1年零155天，正好是520天。我完成了我的承诺，在截止日期之前、在我即将进入手术室（7.14）之前，完成了少爱三的全部翻译。
在此，感谢一路关注我的朋友，感谢圣应圣塞拉尔女子学院的全体成员，现在，我将为各位奉上这520天的辛勤成果。
天主圣母玛利亚，为我等罪人，今祈天主，及我等死候。阿门。
那么各位，贵安～

发布原帖：
https://tieba.baidu.com/p/9867078066

游戏内截图：

原创证明：

下载地址：

已固实压缩，添加%5恢复记录
解压时出错请更新至最新WINRAR进行解压或自行修复

游戏已打【Akr×圣应圣塞拉尔女子学院联合汉化】2025.7.13发布的《処女はお姉さまに恋してる 3つのきら星》正式版全线汉化补丁V1.7.0 + 官方修正补丁V1.1

游戏版本：V1.1 汉化版本：V1.7.0

【OTBK3CHS】为汉化硬盘版(已打全线汉化补丁V1.7.0 + 官方修正补丁V1.1)
【patchCN】为汉化补丁单独备份分流

注意事项：
1.运行OTOME3_CHS.exe时，不要关闭命令框，不然会让游戏闪退
2.日文版和中文版存档互通，且彼此之间做好了编码格式化，因此不必担心崩溃
3.中文版补丁用了内存注入方法，届时可能会导致占用空间变大，请确保有足够的缓存空间
4.如果显示了dll文件缺失，请自行修复
5.尽量关闭防火墙游玩，虽然我自己的老系统测试是没问题的，但不保证新系统没问题

内包含：
全CG存档
中文攻略
日文攻略
官方修正补丁备份
汉化补丁备份
オフィシャル通販特典風早織女添い寝CD (cue+flac)
初回同梱特典オフィシャルブックレット (pdf)
初回同梱特典オリジナルサウンドトラック (mp3)
初回同梱特典オリジナルサウンドトラック (wav+cue)
初回同梱特典ヘッダー＆アイコン＆イラスト (jpg+png)

更新履历：
2025.7.23已更新至Ver1.7.1版

以下为更新内容（作者原话）：
1.部分朋友反映密的AI语音听起来太刺挠耳朵，因此在启动器加了一个选项，可以手动选择是否启用密的AI语音
2.修正了很多翻译错误，在此也感谢Jezzport老铁在我手术和休养期间继续着少爱三的汉化

此帖售价 1 SP币,已有 512 人购买

文件MD5(用于校验文件完整性和安全性)：
OTBK3CHS1.7.1.part1.rar：64165e38f23c08361cbc609c3f683cad
OTBK3CHS1.7.1.part2.rar：cb0c5d3bd2db191ca162e2b82f62fca0
OTBK3CHS1.7.1.part3.rar：cd5f061bd57763228f68c5cfc5ce553d
OTBK3CHS1.7.1.part4.rar：9bbfaec00c7e3c2c02285cff101e36fa
patchCN.rar：ea4845d2ff33f29a64c2cf079e7ba032

OneDrive直连(永久有效)点我查看

解压&提取密码均为：@vieira

百度直连(永久有效爆不补)点我查看

提取码：5nia
解压&提取密码均为：@vieira

已固实压缩，添加%5恢复记录
解压时出错请更新至最新WINRAR进行解压或自行修复